what is the best over-the-counter medicine for restless leg syndrome